nikolian (nikolian) wrote,
nikolian
nikolian

Category:

Про ... Кинь бабе лом



"Can’t Buy Me Love" - шестой по счёту сингл The Beatles

Настоящий перевод песни:

Лопатой баба колет лёд, но бабе нужен лом.
Она помочь тебя зовёт, не прячься за углом!
Кидай! я верю: она поймает.

Давай же, кинь бабе лом!

Кинь бабе лом.
Помоги, не будь козлом.
Кинь бабе лом…
Ло-ло-ло-лом лом!

Ты красный получил диплом, твой ум весьма немал.
Зато она поймает лом, а ты бы не поймал.
Хоть сто дипломов в твоём кармане,
Немедля кинь бабе лом!

А кто-то снова водку пьёт ночами напролёт.
Лишь баба Маня у ворот лопатой колет лёд.
Так сделай что-то для бабы Мани!
Хотя бы кинь бабе лом!
Tags: the beatles, музыка
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments